25 origini bizzarre e inattese del gergo di oggi

Risalente al famoso direttore del circo, PT Barnum, il carrozzone era il veicolo che trasportava il gruppo del circo. Poiché i circhi erano piuttosto popolari e attraevano molte persone, i politici iniziarono a usare i bandwagons per fare campagna nel tardo diciannovesimo secolo. Da lì ha assunto il significato di mostrare il supporto per un politico (o qualsiasi cosa, al giorno d'oggi).

MC Hammer potrebbe aver ri-divulgato legittimo per alcuni di noi con la sua canzone "2 Legit 2 Quit", ma la parola originariamente apparve alla fine del 19 ° secolo. I gruppi teatrali lo usavano per riferirsi al "dramma legittimo", un pezzo ben scritto.

Non è chiaro come gli uccelli e le api siano diventati un modo conservatore di spiegare il sesso ai bambini, ma la canzone di Cole Porter del 1928 "Let's do it" sembra certamente farne riferimento come un linguaggio comune. "Ed è per questo che gli uccelli lo fanno, le api lo fanno, anche le pulci educate lo fanno. Facciamolo, innamoriamoci. "

Il che significa un'enorme quantità di denaro o valore, un braccio e una gamba potrebbero essere giunti al suo significato attuale dopo la seconda guerra mondiale per rappresentare gli enormi sacrifici che i veterani amputati hanno fatto per i loro paesi. Sebbene non abbiano pagato con le loro vite, un braccio e una gamba hanno ancora molto da perdere.

Raffreddare come la parola non correlata alla temperatura che usiamo oggi probabilmente proviene dalla comunità nera intorno al 1933. Gergo per la moda nei circoli jazz, il sassofonista tenore Lester Young si dice che lo abbia reso popolare.

Tutti i Potterhead saranno interessati a questo. Probabilmente JK Rowling ha fatto la parola babbana dalla parola mug (che significa pazzo in inglese britannico), ma babbano intendeva "una coda come quella di un pesce", una "dolcezza femminile" o un'articolazione di ganja.

Questo non va a Xzibit da Pimp My Ride; piuttosto, il trucco ha significato "vestirsi, abbellire" per mezzo millennio. Ecco da dove viene il significato di oggi di essere addobbato.

Allo stesso modo, per un mazzo qualcosa era un modo più comune di "adornare" qualcosa, dal dekken olandese medio (coprire).

Non ne abbiamo mai abbastanza del mazzo! Deck come nel senso di colpire qualcuno nato intorno al 1953 come riferimento per colpire qualcuno così forte cadevano sul ponte (una copertura o una piattaforma navale).

Geek è apparso nel nord della Gran Bretagna nel 1876 per riferirsi a un pazzo. Gli americani hanno ottimizzato il significato e nel 1957 significava "uno studente poco socievole e diligente". Una volta che i computer si sono presentati negli anni '80, anche il geek ha fatto riferimento al suo secondo significato come "esperto in computer o scienza", ma questo significato non è del tutto negativo.

L'inglese ha usato la parola gay sin dal 1300 in riferimento alle persone allegre, ai colori vivaci e ai vestiti sgargianti. I successivi 500 anni lo hanno visto ulteriormente equiparato a spensieratezza, promiscuità e "vivere per prostituzione". Nessuno è del tutto sicuro di dove sia arrivato il collegamento gay / omosessuale, ma è datato al 1922. L'adolescenza di stupidi o zoppi non è arrivata fino alla fine degli anni '70 o '90.

Riferendosi alle basi o alle ossa nude di qualcosa, potrebbe essere stato usato il nitty-grintty riferendosi al nit (un uovo di un insetto parassita) e al grit (finemente macinato di mais) come piccole cose sottili.

Lo stile musicale che conosciamo come jazz ha preso il nome nel 1915, attribuito ai significati precedenti della parola "nonsenso" o "energia, eccitazione". Alcune persone dicono addirittura che la parola originariamente si riferiva al sesso, ma è un po 'troppo lungo.

La Food and Drug Administration degli Stati Uniti ha usato per la prima volta tolleranza zero riferendosi alla loro politica sui pesticidi negli alimenti (ad esempio, nessun mercurio nel latte). Fu in seguito (intorno al 1972) attribuito al famoso War on Drugs applicando rigorosamente la legge nelle aree problematiche.

Dope ha due origini primarie. Doop è olandese per "salsa" ma la droga può anche riferirsi a un pazzo. Nei primi anni del 1800, qualsiasi lubrificante denso era chiamato droga. Un'ulteriore raffinazione della parola ha portato al significato della sostanza greggia simile a salsa / salsa che è l'oppio.

Grazie all'utilizzo negativo da parte degli scrittori del 16 ° secolo della parola "lucro" per soldi, ricco sporco derivato dal termine gergale per soldi al tempo, "il lurido". Potrebbe essere entrato nella psiche americana durante la Grande Depressione quando alcune persone usavano modi sporchi e squallidi per diventare ricchi in fretta, come comprare le case di persone che non potevano permettersi di mangiare a forti sconti.

I Gator dell'Università della Florida si alzano: questo è per te. Un altro riferimento jazz, gli alligatori erano il pubblico in spettacoli swing (ei musicisti venivano chiamati hep-cats). E 'diventato molto popolare nell'omonimo brano del 1956 con Bill Haley e le Comete.

Le culture umane in tutto il mondo fanno riferimento a due situazioni negative dalle quali non esiste una buona opzione. (Pensa al "minore dei due mali" o "tra il diavolo e il mare blu profondo".) Questa frase coniata in America è comparsa per la prima volta nel 1921 in riferimento al Panico dei banchieri degli Stati Uniti del 1907, in cui i minatori erano obbligati a scegliere tra lavoro pericoloso, sottopagato, disoccupazione e povertà.

La linea preferita di Austin Powers, "Groovy, baby", è stata incisa nella nostra mente come tipica cultura anni '60, ma la parola risale al jazz del 1930. Quando qualcuno sentiva davvero la musica e suonava sul punto, si diceva che stavano giocando nel solco, riferendosi al solco dei dischi.

Buck, dato che si riferisce a un dollaro americano, risale al 1856, probabilmente abbreviato in pelle di daino. La pelle d'oca era, letteralmente, la pelle di un cervo (cervo maschio) - un oggetto spesso scambiato tra i nativi americani e gli europei.

Questi significati di buck probabilmente si riferiscono a buck come un oggetto precedentemente usato nei giochi di poker per mostrare chi era il prossimo dealer (come il chip del dealer di oggi). Quindi, la frase passò il dollaro è venuto a significare passare la responsabilità e il buck si ferma qui significa che la responsabilità si ferma qui.

Haywire è, si spera non sorprendentemente, filo utilizzato per legare insieme balle di fieno. Dato che era elastico e alquanto incontrollabile, l'intralcio ha finito per significare una persona che sta diventando matta o fuori controllo.

Una tacca può essere un segno o una fessura che serve come registro di qualcosa. Se qualcuno o qualcosa è di prim'ordine (mostrandosi intorno al 1900), si riferisce a loro che sono in cima al loro gioco.

Ora, riferendosi alla parte povera di una città, la fila di skid era originariamente attribuita all'area di Seattle, a Washington, dove i disoccupati disboscavano. In genere era la strada accanto ai parapetti (le assi usate per rotolare i tronchi) dove aspettavano nella speranza di trovare lavoro.

Ironia della sorte, alla fine della nostra lista, il significato del cacciatore di arrivare al punto o alla conclusione è probabilmente arrivato dai primi film americani. La maggior parte dei film negli anni '20 ha creato storie romantiche prima di entrare nella parte eccitante del film - la sequenza dell'inseguimento - quello che alcuni considererebbero la parte migliore!