Il Land Down Under è un posto interessante. Non solo è una buona distanza da qualsiasi altro continente o massa continentale, ma è anche diversa in altri modi. Il clima, la flora e la fauna riflettono tutti un mondo davvero unico che ha sviluppato le proprie tradizioni e culture. Non fraintenderci, però. L'Australia fa ancora parte del Commonwealth e mantiene la Regina come capo dello stato. Anche se questo non significa molto in termini di governo attuale, chiarisce il punto che l'Australia ha forti legami con la sua ex potenza coloniale, il Regno Unito. Ciò significa che, culturalmente, linguisticamente e storicamente, l'Australia ha molto in comune con le sue controparti del Commonwealth in tutto il mondo.
Nonostante ciò, il Land Down Under è riuscito a creare il proprio linguaggio e vocabolario che lo rende singolarmente distinto dalle altre nazioni di lingua inglese. Se stai programmando di visitarlo nel prossimo futuro, ti conviene capire alcune delle caratteristiche linguistiche di questo continente nazionale. Come con altri dialetti inglesi, l'inglese australiano ha la sua intonazione e il suo vocabolario che i nativi usano liberamente. Queste sono 25 frasi gergali australiane divertenti del Land Down Under!
Chucker un malato
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: prendere un giorno di malattia dal lavoro quando non sei veramente malato
Gommino
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: un giovane surfista
Arvo
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: pomeriggio
Servo
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: stazione di servizio
Lastra
Fonte: reddit, Immagine: pixabay Significato: 24 confezioni di birra
togs
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: costume da bagno
Ta
Fonte: reddit, immagine: picserver.org Significato: grazie
lagnano
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: piagnucolare
Avrà ragione
Fonte: reddit, Immagine: davef3138 via Flickr Significato: tutto andrà bene
Mozzie
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: zanzara
Bottle-O
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: negozio di liquori
A parte queste esilaranti frasi gergali australiane, perché non dare un'occhiata ad alcuni degli animali più pericolosi d'Australia!
squartatore
Fonte: reddit, Immagine: pixabay Significato: fantastico / davvero fantastico / fantastico
Barbie
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: barbecue
Dolce come
Fonte: reddit, Immagine: pixabay Significato: davvero dolce ("as" è un amplificatore aggettivo)
Radice
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: rapporti sessuali (non dire agli australiani che "fai il tifo" per la tua squadra, questo potrebbe sembrare sbagliato.
Eruzione cutanea
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: un'eruzione che viene dal baciare qualcuno con la barba (un pash è un lungo bacio)
Esky
Fonte: reddit, Immagine: pixabay Significato: un dispositivo di raffreddamento con bevande
Bogan
Fonte: reddit, Immagine: Joe Sepielli via Flickr Significato: un redneck
Va bene allora
Fonte: reddit, Immagine: Felinest via Flickr Significato: prendere il broncio, colui che fa il broncio (anche le lamentele fanno credere alla gente che sei un coglione)
tradie
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: un commerciante. Questi includono i mattoncini (muratori), i camionisti (camionisti) e le scintille (elettricisti)
Chockers
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: molto pieno
Fair Dinkum
Fonte: reddit, Immagine: pixabay Significato: genuino / vero
Roo
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: canguro
Portabottiglie
Fonte: reddit, Immagine: pixabay Significato: un dispositivo di raffreddamento (gli stubbies sono birre)
Ute
Fonte: reddit, Immagine: wikipedia Significato: un camioncino
