Sapevi che la parola "mutuo" deriva da un'espressione francese che significa "impegno di morte"? Queste sono 25 origini di parole interessanti e alquanto strane.
25
Jumbo era probabilmente originariamente la parola "elefante" in una lingua dell'Africa occidentale. Assunse il significato di "grande" quando un elefante nello zoo di Londra fu nominato Jumbo nel 1860
24
La quarantena proviene dal francese "qarante" per 40. Ogni volta che una nave che arrivava in porto era sospettata di essere infetta, doveva rinunciare al contatto con la riva per un periodo di circa 40 giorni.
23
Il pericolo viene dall'arabo "al zahr" che significa "i dadi". Il termine venne associato ai dadi durante le Crociate e alla fine assunse una connotazione negativa perché i giochi di dadi erano associati al gioco d'azzardo
22
Il disastro viene dal greco "dis" che significa cattivo, e "aster", che significa stella. Gli antichi greci erano soliti incolpare le calamità su posizioni planetarie sfavorevoli.
21
Lemure deriva da una parola latina che significa "spirito dei morti". La persona che li ha nominati ha citato la loro natura notturna come fonte di influenza.
20
Lo scolo (o buco del delitto) originariamente si riferiva alle fessure delle mura del castello che gli arcieri avrebbero sparato alle loro frecce.
19
Nizza deriva da una parola latina che significa "ignorante"
18
Il muscolo proviene da una radice latina che significa "topolino". Apparentemente le persone erano abituate a pensare che i muscoli sembrassero piccoli topi sotto la loro pelle.
17
La guerra viene da una radice germanica che significava "confondere"
16
L'eresia deriva da una parola greca che significa scelta
15
Pamphlet deriva dal titolo di un poema d'amore latino chiamato Pamphilus che era presumibilmente passato da persona a persona
14
Lunatic deriva dalla parola latina "luna" che significa "luna". Ha avuto origine dalla convinzione che la pazzia sia causata da cambiamenti nella luna.
13
Berserk viene da antichi combattenti norreni conosciuti come Berserker
12
I jeans prendevano il nome dal loro luogo di origine, Genova, Italia.
11
Il coprifuoco viene da una combinazione di due parole francesi: "couvrir" e "feu". Letteralmente significa "coprire il fuoco".
10
Il tiepido è in realtà un ridondante. Luke significava "caldo" in inglese medio, quindi tecnicamente tiepido avrebbe significato "caldo caldo".
9
La parola Soccer in realtà ha avuto origine nel Regno Unito. L'associazione calcio è stata abbreviata in "socca" (derivata dal mezzo dell'associazione di parole). Questo si è trasformato nella parola "calcio" che è ancora utilizzata negli Stati Uniti, in Canada e in Australia.
8
L'ipoteca viene dall'espressione francese che significa "impegno di morte"
7
Nightmare deriva da una vecchia parola inglese "mare" che si riferisce a un demone che ti soffoca nel sonno
6
Denim viene da Nimes, in Francia. Quindi era originariamente chiamato serge de Nimes o "tessuto di Nimes". Il "serge" sparì presto e ci lasciò con "de Nimes".
5
Buck, il termine gergale per un dollaro americano deriva dal fatto che sulla frontiera americana le pelli di cervo erano usate come unità di commercio.
4
Il tossicodipendente viene dall'antica Roma quando i soldati ricevevano schiavi noti come "tossicodipendenti", che in latino significa schiavo. Alla fine arrivò a riferirsi a una persona che era schiava di qualcuno o di qualcosa.
3
Il mezzogiorno viene dalla frase latina "nona hora" o "nona ora". Nell'antica Roma il mezzogiorno era in realtà intorno alle 15:00
2
La malaria deriva dalla frase latina "mal aria" che significa "aria cattiva" e veniva usata per descrivere l'atmosfera intorno alle paludi di Roma.
1
La tragedia deriva dalla parola greca "tragodia" che significa "canto del capro maschio".
